تم نشر حزمة الإصلاح التشريعي لحماية التصاميم في الإتحاد الأوروبي منذ خمسة أيام، اي في الثامن عشر من شهر نوفمبر تشرين الثاني من العام 2024، يُحدث هذا التشريع الجديد تحديثًا لقواعد حماية التصاميم في الاتحاد الأوروبي ويجعل من السهل والأوفر والأسرع على المصممين حماية إبداعاتهم في عالم رقمي. فهو يمثل إصلاح التشريعات المتعلقة بالتصاميم في الاتحاد الأوروبي و تحديثًا كبيرًا لإطار حماية التصاميم، مما يجعله متماشيًا مع التقنيات والواقع الاقتصادي الحالي. يعزز هذا الإصلاح اليقين القانوني، ويقلل من التعقيد، ويوسع نطاق الوصول إلى حقوق التصاميم، مما يعود بفائدة كبيرة على المبدعين والشركات في جميع أنحاء أوروبا.

أهداف الإصلاح

يهدف الإصلاح إلى:

✅ تحديث وتوضيح وتعزيز حماية التصاميم.

✅ تحسين إمكانية الوصول إلى حماية التصاميم داخل الاتحاد الأوروبي.

✅ضمان تعزيز قابلية التشغيل البيني لأنظمة حماية التصاميم في الاتحاد الأوروبي.

✅ توحيد نظام حماية قطع الغيار المتباين عبر الاتحاد الأوروبي.

سريان القانون:

يدخل التنظيم التعديلي حيز التنفيذ في اليوم العشرين بعد نشره في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي، لكن التعديلات التي يتضمنها ستُطبق على مرحلتين:

المرحلة 1

تُطبق بعض التعديلات اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر الذي يلي مرور 4 أشهر على تاريخ دخول التنظيم التعديلي حيز التنفيذ.

المرحلة 2

تُطبق التعديلات الأخرى، بما في ذلك تلك التي يتم إدخالها من خلال التشريعات الثانوية (التنظيمات التنفيذية والتفويضية)، اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر الذي يلي مرور 18 شهرًا على تاريخ دخول التنظيم التعديلي حيز التنفيذ.

يدخل توجيه التصاميم حيز التنفيذ بالتزامن مع التنظيم التعديلي. وسيكون أمام الدول الأعضاء 36 شهرًا لتضمينه في قوانينها الوطنية.

حزمة التشريعات الجديدة الخاصة بالتصاميم في الاتحاد الأوروبي

• لائحة البرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي المعدلة للائحة مجلس الاتحاد الأوروبي (EC) رقم 6/2002 بشأن التصاميم المجتمعية، وإلغاء لائحة المفوضية الأوروبية (EC) رقم 2246/2002 (“اللائحة المعدلة”).
• توجيه البرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي بشأن الحماية القانونية للتصاميم (إعادة الصياغة) (“التوجيه المعاد صياغته”).

المجالات الرئيسية للتغيير في المرحلة الأولى

التعديلات المصطلحية والبنيوية:

• تغيير مصطلح “التصميم المجتمعي” ليصبح “التصميم الأوروبي” (تصميم الاتحاد الأوروبي أو EUD).
• تغيير مصطلح “محكمة التصميم المجتمعي” ليصبح “محكمة تصميم الاتحاد الأوروبي”.
• تصبح “لائحة التصميم المجتمعي” هي “لائحة تصميم الاتحاد الأوروبي” (EUDR).
• إدراج “لائحة الرسوم” كملحق 1 للائحة تصميم الاتحاد الأوروبي.
• حذف أو إعادة توزيع بعض المواد عبر اللائحة لتتماشى مع هيكل لائحة العلامة التجارية للاتحاد الأوروبي.

تغييرات جوهرية

• التعريفات
• الحقوق الحصرية والقيود.
• التقديم والفحص.
• الاستحقاق.
• الرسوم.

التعديلات المصطلحية والبنيوية – المرحلة الأولى

المصطلحات:

• تم تعديل مصطلحات اللائحة المعدلة لتتوافق مع صياغة معاهدة لشبونة، حيث تم استبدال جميع الإشارات إلى “المجتمع” بإشارات إلى “الاتحاد الأوروبي” أو، في بعض الحالات، إلى “الاتحاد”.
• ستصبح لائحة التصميم المجتمعي هي لائحة تصميم الاتحاد الأوروبي (“EUDR”).
• سيصبح التصميم المجتمعي المسجل والتصميم المجتمعي غير المسجل هما التصميم الأوروبي المسجل (REUD) والتصميم الأوروبي غير المسجل (UEUD).
• ستتحول طلبات التصاميم المجتمعية والتصاميم المجتمعية الحالية تلقائيًا إلى طلبات تصاميم الاتحاد الأوروبي وتصاميم الاتحاد الأوروبي (“تصاميم الاتحاد الأوروبي”).
• ستصبح محكمة التصميم المجتمعي هي محكمة تصميم الاتحاد الأوروبي.
• تم بالفعل تنفيذ تغيير اسم المكتب إلى “مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية” نتيجة إصلاح القوانين المتعلقة بالعلامات التجارية. ويتم الآن دمج هذا التغيير في اللائحة المعدلة كذلك.

التعديلات البنيوية

• (المادة 2 من اللائحة المعدلة والتغييرات البنيوية الأخرى)
  تم إلغاء لائحة الرسوم، وتم إدراج القواعد المتعلقة بمستوى الرسوم وهيكلها وطريقة دفعها في اللائحة التعديلية كملحق (الملحق الأول). ويعني ذلك أن أي تغييرات مستقبلية في المبالغ ستتطلب اتباع الإجراءات التشريعية العادية.
  أما التغييرات الهيكلية الأخرى، التي تشمل إما إلغاء أو إعادة توزيع المواد عبر اللائحة والتشريعات الثانوية المستقبلية، فقد تمت أساسًا بهدف التوافق مع هيكل لوائح العلامات التجارية في الاتحاد الأوروبي.

تغييرات جوهرية

التعريفات

• تعريف التصميم
  (المادة 3(1) من لائحة التصميم الأوروبية، كما تم تعديلها بموجب اللائحة التعديلية)
  تم توسيع تعريف “التصميم” ليشمل الرسوم المتحركة. ويُفهم من الرسوم المتحركة أنها تغيير تدريجي في ميزات التصميم، مع أو دون الاحتفاظ بهويتها. ويعتبر مصطلح الرسوم المتحركة واسع النطاق، ويشمل كلًّا من الحركة والانتقال.
• تعريف المنتج
  (المادة 3(2) من لائحة التصميم الأوروبية، كما تم تعديلها بموجب اللائحة التعديلية)تم تعديل تعريف “المنتج” ليشمل بشكل صريح العناصر غير المادية. ويوضح أن المنتج يمكن أن يكون أي عنصر صناعي أو حرفي باستثناء برامج الكمبيوتر، سواء تجسد في شكل مادي أو تجسد في شكل غير مادي.
  بالإضافة إلى ذلك، تمت إعادة ترتيب وتوسيع القائمة التي توضح ما يُشكل منتجًا. ويتضمن التعريف القانوني الآن بشكل صريح مجموعات من المواد، وترتيبات مكانية للعناصر المخصصة لتكوين بيئة داخلية أو خارجية، وأجزاء معدة للتجميع في منتج معقد، وكذلك الأعمال الرسومية أو الرموز، الشعارات، الأنماط السطحية، وواجهات المستخدم الرسومية.

الحقوق الحصرية والقيود.

• الطباعة الثلاثية الأبعاد
  (المادة 19(2)(d) من لائحة EUDR، كما تم تعديلها بموجب اللائحة المعدّلة)
  تم توسيع نطاق الحقوق الحصرية الممنوحة للتصميم ليشمل الطباعة ثلاثية الأبعاد. يشمل الآن أيضًا إنشاء أو تنزيل أو نسخ أو مشاركة أو توزيع أي وسيط أو برنامج يسجل التصميم، مما يُعتبر استخدامًا ينتهك حقوق التصميم.
• قيود جديدة
  (Article 20 EUDR, as modified by the Amending Regulation)
  تم إدخال قيدين جديدين على الحقوق الحصرية:
  التحديد والإشارة: الأفعال التي تُنفذ لتحديد أو الإشارة إلى منتج باعتباره من صنع صاحب حق التصميم. يهدف ذلك إلى تمكين قابلية التشغيل البيني للمنتجات
  التعليق أو النقد أو المحاكاة الساخرة:تُسمح الأفعال المتعلقة بالتعليق أو النقد أو المحاكاة الساخرة، لضمان حماية حق حرية التعبير.
• بند الإصلاح
  (المادة 20a من لائحة التصميم الأوروبية، EUDR، كما تم إدخالها بموجب اللائحة التعديلية) as introduced by the Amending Regulation)أصبح بند الإصلاح الانتقالي الآن حكمًا دائمًا، ويوضح الاستثناء من حماية التصميم للأجزاء الاحتياطية المستخدمة في إصلاح المنتجات المعقدة (مثل السيارات). يوضح هذا البند أنه لا توجد حماية للتصميم الذي يُشكل جزءًا مكونًا لمنتج معقد بهدف إصلاح هذا المنتج لاستعادة مظهره الأصلي. ينطبق هذا الاستثناء حصريًا على أغراض الإصلاح، ويجب أن تتطابق القطعة البديلة مع مظهر القطعة الأصلية.
  يعالج هذا البند الاضطرابات في السوق الداخلية للأجزاء الاحتياطية الخاصة بالإصلاح، مثل المصدات. كما يواجه التجزئة القانونية السابقة في حماية التصميم للأجزاء الاحتياطية، مما يخلق نهجًا أكثر توحيدًا.
  تم إدراج هذا البند الجديد في المادة 19 من التوجيه المُعاد صياغته، مع فترة انتقالية مدتها ثماني سنوات.
• إدخال إشعار التصميم
  (المادة 26a من لائحة التصميم الأوروبية، EUDR، كما تم إدخالها بموجب اللائحة التعديلية)
  كجزء من التعديلات الأخيرة التي أدخلتها اللائحة التعديلية، تم تنفيذ نظام إشعار التصميم. يتيح هذا النظام لأصحاب التصميم أو لأطراف ثالثة بموافقتهم عرض إشعار تصميم على منتجاتهم لزيادة الوعي بنظام تسجيل التصميم. سيتكون إشعار التصميم من حرف “D” داخل دائرة (ⓓ)، ويمكن استخدامه للإشارة إلى أن المنتج محمي بموجب تسجيل التصميم. تهدف هذه الخطوة إلى تسهيل تسويق التصاميم المسجلة وتعزيز وضوح حماية التصميم.

التقديم والفحص

يقدم الإصلاح الأخير عدة تغييرات مهمة على عملية التقديم والفحص بهدف تحسين الكفاءة وإتاحة الوصول للمستخدمين. فيما يلي ملخص للتغييرات الرئيسية:

1. التقديم المركزي
(المادة 35(1) من اللائحة الأوروبية لتصميمات الاتحاد الأوروبي، كما تم تعديلها بموجب اللائحة المعدلة)

لم يعد من الممكن تقديم طلبات تصميمات الاتحاد الأوروبي من خلال المكاتب الوطنية. يجب الآن تقديم جميع الطلبات مباشرة إلى مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO)، مما يسهل العملية ويقلل من التعقيد.

2. متطلبات تاريخ التقديم
(المادتان 35(4) و38 من اللائحة الأوروبية لتصميمات الاتحاد الأوروبي، كما تم تعديلها بموجب اللائحة المعدلة).

أصبح دفع رسوم التقديم شرطًا لتحديد تاريخ التقديم. يجب على المتقدمين التأكد من دفع الرسوم خلال شهر من التقديم، مما يتماشى مع عملية تقديم العلامات التجارية في الاتحاد الأوروبي..

3. النماذج

تم إلغاء تقديم النماذج المادية.

4. طلبات التصميم المتعددة
(المادة 37 من اللائحة الأوروبية للتصميمات، كما تم تعديلها بموجب اللائحة المعدلة).

تم إلغاء متطلب “وحدة الفئة”، مما يسمح بتقديم مجموعة متنوعة من التصميمات في طلب واحد. وفي الوقت نفسه، تم تحديد حد أقصى يبلغ 50 تصميمًا لكل طلب للحفاظ على قابليته للإدارة. كما تم تبسيط هيكل الرسوم.

5. النشر المؤجل
(المادة 50(5) من اللائحة الأوروبية للتصميمات، كما تم تعديلها بموجب اللائحة المعدلة)

لم يعد النشر المؤجل خاضعًا لدفع رسوم النشر. وبالتالي، لم يعد بإمكان حاملي التصميمات منع النشر بعدم الدفع، ولكن يجب عليهم التنازل صراحة عن التصميمات التي لا يرغبون في نشرها. يؤدي عدم دفع رسوم التأجيل في لحظة التقديم إلى رفض الطلب.

6. التجديد
(المادة 50د من اللائحة الأوروبية للتصميمات، كما تم إدخالها بموجب اللائحة المعدلة)

تم تعديل حساب الفترة الأساسية للتجديد للتصميمات الأوروبية بحيث تتماشى مع تلك الخاصة بعلامات التجارة الأوروبية. ستصبح فترة التجديد الأساسية الآن هي فترة ستة أشهر تنتهي في تاريخ انتهاء صلاحية التسجيل (وليس في آخر يوم من الشهر الذي تنتهي فيه الحماية). يشجع هيكل رسوم التجديد المحدث على الحفاظ على التصميمات النشطة والمهمة تجاريًا فقط، مما يضمن بقاء السجل محدثًا. تعزز هذه المقاربة النظام البيئي للتصميمات وتبسط إدارة الملكية الفكرية.

بالإضافة إلى ذلك، فإن التوافق مع لوائح تجديد علامات التجارة الأوروبية يوفر الراحة وفرصًا لتوفير التكاليف للشركات. ومن المهم أن يستخدم مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية تاريخ استلام طلب التجديد من المستخدم كنقطة محورية لحساب رسوم التجديد. بالنسبة للطلبات المستلمة قبل تاريخ سريان التطبيق، تطبق الرسوم القديمة. وبالنسبة للطلبات المستلمة بعد تاريخ سريان التطبيق، تطبق الرسوم الجديدة. .

الاستحقاق.
(المادتان 15 و16 من لائحة تصميم الاتحاد الأوروبي (EUDR) بصيغتها المعدلة وفق اللائحة المعدلة)

تتضمن التعديلات المتعلقة بالملكية توضيحات بشأن السلطة المختصة للتعامل مع هذه المسائل، كما توضح أنه يمكن للشخص المستحق تقديم طلب لتغيير الملكية من خلال إجراءات الاستحقاق.

تقدم التعديلات المتعلقة بالملكية توضيحات بشأن السلطة المختصة للتعامل مع هذه المسائل وتوضح أن الشخص الذي يحق له التغيير يمكنه تقديم طلب لتغيير الملكية من خلال إجراءات الاستحقاق. تضمن هذه التعديلات أن يتمكن أصحاب الحقوق الشرعيون من طلب تغيير الملكية مباشرة دون الحاجة أولاً إلى إبطال التصميم.

الرسوم.
(الملحق الأول للتنظيم المعدل)

يستهدف النظام التنظيمي الجديد توحيد رسوم التسجيل والنشر في رسوم طلب واحدة، وللتطبيقات المتعددة، تم إدخال رسوم ثابتة لكل تصميم إضافي.

ستؤدي التعديلات إلى رسوم تجديد جديدة، بالإضافة إلى رسوم جديدة لاستمرار الإجراءات وتعديل التصميم المسجل في الاتحاد الأوروبي.

من ناحية أخرى، يتضمن هيكل الرسوم الجديد تخفيضًا في الرسوم الفردية لكل تصميم إضافي في الطلبات المتعددة (إلى حد ما) وتقليص الرسوم الخاصة بتقديم طلب لإعلان بطلان والتظلم.

علاوة على ذلك، تم إلغاء الرسوم التالية: رسوم الدفع المتأخر للتسجيل أو تأجيل النشر؛ الرسوم الخاصة بتسجيل وتحويل الملكية؛ إلغاء تسجيل الترخيص أو أي حق آخر؛ فحص الملفات؛ تبادل المعلومات في ملف؛ ورسوم إصدار النسخ المعتمدة وغير المعتمدة.

Source: European Union Intellectual property Office

Link: Here